Don't talk that kind of nurts to me! — Не говори мне этой ерунды!
Oh, that's just nurts, I don't believe a word of it — Это настоящая мура. Я не верю ни одному слову
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
nurts — AND nerts [na^ts] 1. n. nonsense. □ Don’t talk that kind of nurts to me! □ Oh, that’s just nerts. I don’t believe a word of it. 2. interj. <a mild expression of distress or dismay.> (Usually Nerts!; Nurts!.) □ Oh, nerts! I forgot my wallet … Dictionary of American slang and colloquial expressions
nerts — Go to nurts … Dictionary of American slang and colloquial expressions
nertz — nerts or nertz «nurts», interjection. U.S. Slang. an exclamation of disgust or contempt; nuts. ╂[alteration of nuts] … Useful english dictionary
